Salsa's profileSalsa shopPhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    November 27

    ลอยกระทงวันพระจันทร์ไม่เต็มดวง

    เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา นักเรียนไทยในเทียนจินได้จัดประเพณีลอยกระทงขึ้นมา โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้นักเรียนไทยในเทียนจินมีกิจกรรมร่วมกัน และอีกทั้งเป็นการเผยแพร่วัฒนธรรมไทยให้กับชาวต่างชาติด้วย งานถูกจัดขึ้นที่ตึก Tianjin Student Activity Building ซึ่งด้านหลังตึกเป็นทะเลสาบ ภายในงานมีจัดขนมไทย ของว่างไทย อาทิเช่น ฝอยทอง ข้าวเหนียวสังขยา สาคูไส้หมู ปั้นขลิบให้ลองชิม แต่เราแทบไม่ได้กินเลย เพราะตามที่รู้นิสัยคนจีนกันดี เค้ากินกันแบบไม่คิดว่าจะกลับบ้านไปกินข้าวซึ่งอาหารมีเท่าไหร่ยังงัยก็ไม่พอให้กิน อ้อลืมบอกไปงานนี้เป็นการร่วมมือกันระหว่างคนไทย และคนจีน ดังนั้นภายในงานก็มีการแสดงโดยคนจีนด้วย เช่น การเต้นรำชาวเผ่าซีจ้วง การสีซอ ฯลฯ สำหรับความเห็นของเราต่องานนี้นั้นเราว่ามันน่าเบื่อเพราะมีแต่ให้นั่งชมการแสดง มันไม่ได้บรรยากาศงัยไม่รู้ แต่คนต่างชาติชอบนะ เพราะเค้าไม่เคยเห็นพวกรำไทยอะไรพวกนี้มาก่อน
     
    ตอนที่เรานั่งชมการแสดงเรานั่งข้างเพื่อนเราจากอินโด ส่วนด้านซ้ายมือไม่ทราบว่าเป็นฝูเต่าใคร (คนจีนที่รับสอนภาษาเด็กต่างชาติ) เธอจะถามเราตลอดว่าการแสดงนี้มีความหมายอะไร อย่างไร เราก็ได้แต่ส่ายหัว ไม่รู้เฟ้ย เป็นคนไทยก็จริงแต่ไม่ได้จบเอกการแสดง ศิลปะวัฒนธรรมมานะ ใครจะไปรู้ ว่ารำศรีวิชัยรำไปเพื่อ รู้แต่ว่าศรีวิชัยเป็นชื่อเมืองสมัยโบราณ อยู่ภาคใต้ หรือปัจจุบันก็นครศรีธรรมราชนั้นแล เซิ้งกะติ๊บรำไปทำไม ระหว่างที่แสดงกันอยู่เพื่อนอินโดเราไปคุยโฆษณาเรื่องมาม่าให้เด็กญี่ปุ่นฟัง เค้าก็ถามราคาเราว่าตอนนี้เท่าไหร่แล้ว เอ่อเพื่อนจ๋าฉันไม่ได้ซื้อมาม่ามาร่วม 3 ปีแล้วนะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งตอนที่น้ำมันขึ้นกระฉูดแบบฉุดไม่อยู่ ข้าวของขึ้นราคากันแทบจะเรียกว่าวันต่อวัน แล้วข้าเจ้าจะรู้เหรอว่ามันราคาเท่าไหร่ พอการแสดงมีร้องเพลงไทยสากล เพื่อนก็ถามเราว่าเคยฟังไหม เราก็ตอบเหมือนเดิม ไม่เคย ก็เราเลิกฟังเพลงไทยไปนานแล้วนี่หว่าร่วม สิบปีได้ ถ้าไม่ดังจิงๆ ข้าเจ้าไม่มีทางเคยได้ยินแน่ คุยไปคุยมาไอ้คุณเพื่อนอินโดก็สรุปว่าเราไม่ใช่คนไทยซะงั้น เออ ไม่ใช่ก็ไม่ใช่วะ ก็จะร่วมสามปีมานี่ข้าเจ้าแทบบ่ได้อยู่เมืองไทยเลยนี่หว่า จะรู้ไหมว่าอะไรเป็นอะไร

    Comments

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://nitanoic.spaces.live.com/blog/cns!610C2F014A24B2CB!4811.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None